() Pflichtfelder
Information
×Lesen Sie hier die jüngste Ausgabe des Newsletters
Erschienen am 22.02.2023
Es kann ein Foto sein oder auch eine Karikatur: Wenn wir Zeitungstexte für blinde Menschen vorlesen, kommen wir an Bildern kaum vorbei. Viele illustrieren lediglich, andere transportieren aber wesentliche Inhalte (oder sind einfach zu schön, um verschwiegen zu werden). Wie aber beschreibt man ein Bild so, dass unsere Hörerschaft ein "Bild" bekommt? Hörbuchsprecherin Manuela Reiser lädt Sie in unseren Online-Teamtreff zu diesem Thema ein.
Hilfe ein Bild
Kleiner Leitfaden zur Bildbeschreibung bei der Aufsprache von Hörzeitungen.
Wir sitzen am Mikrofon und lesen fröhlich vor uns hin....und plötzlich ist es da, das Bild! Wer jetzt denkt: "Ohje, was mache ich damit? Beschreiben oder nicht beschreiben? Und wenn ja, WIE?" ist hier genau richtig.
In diesem Online-Seminar finden wir Antworten zum Umgang mit Bildern, Karikaturen sowie ähnlichen Nicht-schriftlichen Elementen und üben an praktischen Beispielen.
Termin: 17.03.23 - Uhrzeit: 16:00-17:00 Uhr - online per Zoom. Um Ihnen den Link für die Zoomsitzung zusenden zu können, melden Sie sich bitte bis 16.03.23 um 12:00 Uhr an unter der E-Mail reiser@wbh-online.de. Wenn Sie zu einem konkreten Bild-Beispiel Fragen haben, senden Sie das Material gerne mit der Anmeldemail mit.
Die Referentin Manuela Reiser ist ausgebildete Schauspielerin und Sprecherin. Seit vielen Jahren liest sie für die WBH in Münster und hat in diesem Rahmen schon die unterschiedlichsten Textformen hörbar gemacht. Inzwischen arbeitet sie auch in der Hörerberatung der WBH und atz.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!